衡山位于湖南省衡阳市南岳区。去衡山最方便的交通方式是坐客车前往。
长沙至衡山景区120分钟车程，衡阳距衡山景区50分钟车程，衡山县至衡山景区20分钟车程。
通往衡山最便利的机场是长沙黄花机场，可直飞北京、上海、广州等国内各大城市。
选择乘坐火车进出衡山十分方便。衡阳火车站距景区45公里，衡山火车站距景区16公里。
景区内部交通主要是旅游大巴、索道和轿运。
客车
衡山在公路交通方面十分方便，长沙至衡山景区120分钟车程，衡阳距衡山景区50分钟车程，衡山县至衡山景区20分钟车程。
飞机
通往衡山最便利的机场是长沙黄花机场，可直飞北京、上海、广州等国内各大城市。
火车
选择乘坐火车进出衡山风景区十分方便。可到衡阳站换乘客车前往衡山，也可至衡山站换乘客车前往衡山。其中开往衡阳站的火车班次较多，衡山站距离衡山风景区较近。
自驾
若有条件可选择自驾，一般到衡山风景区有以下两条自驾线路：
1.深圳方向：
走深圳关口—广州北二环—京珠高速线路。整个车程正常情况下约为6-7个小时。
从新塘下高速后，往北过衡山湘江大桥直走,走到107国道上左转沿107国道往南走，大概20分钟左右可以看到路边南岳牌楼。
2.长沙方向：
也是从新塘下高速，过湘江大桥到南岳。过了湘江大桥以后，转盘左转进衡山县城，不进城则直走到107国道。
旅游巴士
衡山景区内的旅游巴士分为游览专线车和分段旅游巴士车。
索道
衡山索道冬季因为冰冻的关系，价格会有所上调：
正常运行：半山亭—南天门：全程往返70元/人，单程上40元/人，单程下35元/人；
冬季运行：全程往返110元/人，单程上65元/人，单程下55元/人。
轿运
在南天门—祝融峰一线上，衡山景区提供轿运服务。
具体价格如下。
南天门—祝融峰：120元/人
祝融峰—南天门：100元/人